الملفات السرية造句

例句与造句

1. وقال إن التحقيق صنف ملف قضيته ضمن الملفات السرية دون ذكر أي موجب لذلك.
   他称，调查方面将其案件卷宗列为机密文件，对此法院未给出任何原因。
2. وبعد ذلك تجري المناقشة بين أعضاء اللجنة والحكومة المعنية على أساس محتويات الملفات السرية وتقرير الفريق العامل المعني بالحالات؛
   然后，委员会成员和有关国家政府根据机密档案内容和情况工作组的报告进行讨论；
3. وفي حالة النقل من مرفق إلى آخر، ينبغي أن تحال الملفات السرية وفقاً للإجراءات السرية العادية إلى الأطباء في المؤسسة المستقبلة.
   如果一名囚犯从一处设施转往另一处设施，病历也应按照常规保密程序转交接收机构的医生。
4. 20- ويتعين على الأمانة أن تتيح الملفات السرية لجميع أعضاء المجلس، قبل اجتماعه بأسبوعين على الأقل، لإتاحة الوقت الكافي للنظر فيها.
   请秘书处必须至少提前两周向理事会所有成员提供保密档案，以便有充足的时间审议这些文件。
5. 102- يتعين على الأمانة أن تتيح الملفات السرية لجميع أعضاء المجلس، قبل اجتماعه بأسبوعين على الأقل، لإتاحة الوقت الكافي للنظر فيها.
   根据要求，秘书处至少要提前两周向理事会所有成员提供保密案卷，以便有充足的时间加以审议。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 21- ويُطلب إلى الأمانة إتاحة الملفات السرية لجميع أعضاء المجلس، قبل أسبوعين على الأقل من انعقاده، لإتاحة ما يكفي من الوقت للنظر في الملفات.
   请秘书处至少提前两周向理事会所有成员提供保密档案文件，以便有充足的时间审议这些文件。
7. (أ) في الاجتماع المغلق الأول يدعى كل بلد معني إلى تقديم بياناته الافتتاحية. وبعد ذلك تجري المناقشة بين أعضاء اللجنة والحكومة المعنية، على أساس محتويات الملفات السرية وتقرير الفريق العامل المعني بالحالات؛
   （a）在第一次非公开会议上，将邀请各有关国家作首次陈述，然后，委员会成员和有关国家政府根据机密档案内容和情况工作组的报告进行讨论；